Juntos nuevamente, Hache y Juana descubren que no pueden escapar de la fuerza ancestral que los convierte en enemigos.