Mientras el hospital se esmera por ayudar a decenas de bomberos, crecen las tensiones entre Hunt y Riggs.