Se acerca el momento de que Sayu regrese a casa, pero Yoshida no es capaz de aceptar que eso le afecta más de lo que quiere admitir, así que en su entorno le aconsejan que dé rienda suelta a lo que siente.