Owen debe cuidar del bebé, Meredith y Bailey discuten sobre un trasplante de hígado, y una ola de calor provoca malos humores