Es un fin de semana de fútbol americano All-Pro en Hawái. Mientras Danny se obsesiona con el gran partido, el comando investiga el asesinato de un ejecutivo técnico con ayuda de un jugador estrella de fútbol americano.