John y Kayce se ven obligados a tratar con algunos recién llegados a la ciudad; Lloyd está en la caseta del perro con Rip y encuentra un propósito en enseñar a Carter; Jamie busca información sobre su padre.