Jack se ha convertido en un adicto al café tras flirtear insistentemente con un camarero que le servía esta bebida. Karen está decidida a ayudarle a desengancharse.