La pandilla decide ir el fin de semana a Las Vegas en un autobús de fiesta. Sheldon aprende sobre la importancia de la empatía y decir lo siento.