Después de que sus colegas cirujanos fracasaron al intentar que Derek vuelva al trabajo, Meredith debe reunir la fuerza para convencerlo.