Las quejas de las enfermeras sobre las citas de Mark Sloan derivan en una política de relaciones; Cristina enfrenta sus sentimientos por Burke.