Determinado a rastrear a Alan Blunt y advertirle del peligro, sin saberlo Alex se cruza con un departamento que, a su vez, persigue a un peligroso ciberterrorista. ¿Estarán estos dos casos más relacionados de lo que ambas partes intuyen?