Hugo tiene que llevar al equipo a grabar una publicidad, pero apenas puede controlar a los jugadores y nadie lo respeta, sobre todo Axel, siempre desafiante.