Un luau hawaiano se convierte en una pesadilla cuando el cuertpo de un poli muerto es identificado como el ex compañero de Danny. Five- 0 investigan este asesinato y consiguen averiguar que guarda relación con el cartel de cocaína más poderoso de Hawai.