Meredith se siente desplazada cuando Derek echa los cimientos para su ensayo clínico; la nueva idea de Bailey no va bien con el jefe.