Al investigar el asesinato de Sofía, el equipo encuentra un recipiente de goma manchado de sangre. Göran lleva a Hanna a pasar un fin de semana en el campo. Eklund y Conley interrogan a Amir y descubren que Göran lo está chantajeando.