Big Alice dirige el Snowpiercer por una nueva ruta llena de peligros. Melanie se prepara para una misión que supone abandonar el tren y comprometer el destino de todos.