Derek guarda un secreto que podría perjudicarle en el trabajo, pero ¿lo aprovechará Riley? Mientras, el nuevo fichaje de Riley le cae mal a Selena.